Emma Thompson's ex-husband's infidelity fueled 'Love Actually' scene-media-2